Do both sentences have the same meaning?
1) Everything has been left with the attitude that it will last forever.
2) Everything has been left with the assumption that it will last forever.
I have trouble with both sentences. In both sentences, I cannot tell what the clause "with...forever" modifies. Does it modify the verb form "has been left" or does it modify "everything". Also "left" does not make sense to me. If you could clarify your meaning, I'll try to give you a more helpful answer.
2023년 8월 18일
4
0
0
Though I am not an English speaker, I can help you with your question. As you'd probably know, the two words "attitude" and "assumption" have different meanings, and it sounds awkward if "attitude" is used in the sentence :)