강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
テレサ
何時迄も、貧富の差は犯罪率の原因として注目されているポイントです。 それに子供に対する道徳教育もよく見落とされています。教育も大事な一環です。
2021년 6월 17일 오후 1:14
6
0
교정 · 6
1
何時迄も、 いつまで = 何時迄 いつまでも = 何時迄も 今はひらがなで書くことが多い。漢字を使うと、古風に見えるね。 「いつまでも」とはずっと今までもこれからも、という意味。でも、将来のことってわからない。将来も、貧富の差や貧困が犯罪の原因と見なされるかはわからないね。意地の悪い人は「ほんとに将来もなの?」って言うかもしれないね。不確実なことは言わなくていいんだ。「昔から、」などが可能だよ。 貧富の差は犯罪の原因として注目されているポイントです。 それに子供に対する道徳教育もよく見落とされています。 教育も大事な一環です。 これな・・
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E4%B8%80%E7%92%B0/
2 互いに密接な関係をもつものの一部分。全体の一部分。 なので、その「全体」を言うといいよ。 教育も犯罪を減らす方法の大事な一環です。 よく書けているよ!
2021년 6월 18일
2
1
0
いつも、貧富の差は犯罪の原因として注目されています。 それに子供に対する道徳教育も見落とされがちです。教育も犯罪防止のためには大事なことです。
「いつも」はalways・常に、常時。「いつまでも」はforever、永遠に、長く。この文の場合は、「いつの時代も」の方がいいかもしれません。 「道徳教育」私も大切だと思います。
2021년 6월 17일
1
0
0
いつの時代も、貧富の差は犯罪率の原因として注目されているポイントです。 それに子供に対する道徳教育もよく見落とされています。教育も大事な一環です。
賛成です。I think so,too.
2021년 7월 20일
0
0
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
지금 연습하기
テレサ
언어 구사 능력
중국어(북경어), 일본어
학습 언어
일본어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
작성자:
4 좋아요 · 0 댓글
How to Handle Difficult Conversations at Work
작성자:
3 좋아요 · 0 댓글
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
작성자:
42 좋아요 · 28 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.