It doesn’t sound like a normal English sentence — but is grammatically correct! Perhaps you might say something more like.. “Same! I told him, ‘When I see you at the airport, I won’t let you leave my arms... I don’t want to experience that pain again.’”