Ei Ei shwe zin
I had a good mind to ask him " Are you kidding me?" Does it make sense?
2024년 1월 20일 오전 11:22
답변 · 4
1
I was smart enough to ask him, “Are you kidding me?” 🌈 I hope this helps.
0:59
2024년 1월 20일
1
yeah, grammatically, it's the right sentence.
2024년 1월 20일
It is a common idiom. It means something like "I would have felt justified to ask him..." "I wanted, and/or intended, to ask him..." Literally, it can be understood like this: my mind was "good", in the sense of being set up and ready, to ask him...
2024년 1월 21일
The sentence structure here is not good. A native English speaker can understand, but your use of 'good mind' is very odd and awkward sounding. The second part "Are you kidding me?" is fine. The problem is in the first part.
2024년 1월 20일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!