Jackie lee
やっぱり人の話しをしっかり聞くことだね！人がそれぞれの生活習慣や考え方を持ってるし、相手に話して貰った経験談の中に自分に適した部分を吸収して成長に繋がるかなって思っています！
2021년 8월 29일 오전 2:41
교정 · 2
초대받은 사람
2
やっぱり人の話をしっかり聞くことですね！人はそれぞれの生活習慣や考え方を持っています。相手に話して貰った経験談の中から、自分に適した部分を吸収することが、成長に繋がるかなって思っています！
とても良い文章です。難しい表現が使われているからこそ、一つの文章を短めにした方がいいと思います。読み手が充分に理解できてこそ、初めて良い文章と言えます。です、ます、という風に、文末を丁寧に統一することも大切です。
2021년 8월 29일
초대받은 사람
1
やっぱり人の話をしっかり聞くことですね！人はそれぞれ異なる生活習慣や考え方を持っているので、相手に話して貰った経験談の中から自分に適した部分を吸収することが、成長に繋がると思っています！
とてもいい文章ですね！二文目は前の方がおっしゃっていたように、二文に分けた方がわかりやすいです。でも、もし一文にまとめるなら「し」ではなく「ので」の方が自然です。
2021년 8월 29일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Jackie lee
언어 구사 능력
중국어(북경어), 일본어
학습 언어
일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
4 좋아요 · 2 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
10 좋아요 · 4 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
