When I'm telling someone to eat more fruit, can I say "你多吃水果" instead of "你多吃些水果"? And if I do say so with xie, which means some/a few, what meaning does it contribute to the sentence in general where duo chi can suffice for eat more?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
0
你多吃水果 ：it sounds weird, but I know your meaning. 听起来有点奇怪，虽然我知道你想表达的意思。
你多吃些水果 ：a little bit better 比上面的更自然。
你多吃点水果： the best , native speaker say this quite often.听起来最舒服。我们经常这么说。
些/点 means degree
For example, 我想早点睡觉 I want to sleep early.
0
"你多吃水果" sounds harsh, like an order and not so natural, while "你多吃些水果" sounds suggestive and natural.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
