Search from various 영어 teachers...
Farhana Qureishi
Is it grammatically correct and natural enough? What does "so I thought" mean here ?
▪ Pretty much just a number of things racing through my overactive imagination or so I thought.
2021년 7월 4일 오후 12:48
답변 · 2
Hi Farhana,
In this sentence, "or so I thought" suggests that what actually happened was contrary to what they believed was happening. They thought that a number of things were racing through their imagination, but that was, in fact, not the case.
It is a natural use of the expression, but I would just add a comma before "or", i.e. "Pretty much just a number of things racing through my overactive imagination, or so I thought."
:-)
2021년 7월 4일
It sounds quite natural. I would add a comma after imagination. And the phrase needs a verb to be a complete sentence, so I would add "it was" to the beginning.
It was pretty much just a number of things racing through my overactive imagination, or so I thought.
"Or so I thought" implies that what you were thinking at the time later turned out to be erroneous. In this case, it means that the things you thought were imaginary later turned out to be real.
2021년 7월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Farhana Qureishi
언어 구사 능력
벵골어, 영어
학습 언어
영어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
