Search from various 영어 teachers...
Julia
커뮤니티 튜터The Setsubun Festival is held on February 3rd.
2月3日は節分です。
On this day, it involves a tradition of throwing dried soy beans.
この日には、大豆をまく習慣があります。
t's called “mame-maki”. People scatter beans to drive away evil and bring in good luck.
「豆まき」と言って、邪悪なものを祓い、福を招くために豆をまきます。
However, that event is becoming a problem for society because it lets the food go to waste.
しかし豆をまくことは、食品を無駄にしていると問題になっています。
Therefore, it's done in a way that doesn't go to waste recently.
だから最近では、無駄にならない方法で行われいます。
2022년 2월 3일 오후 9:33
교정 · 1
The Setsubun Festival is held on February 3rd.
2月3日は節分です。
On this day, it involves a tradition of throwing dried soy beans.
この日には、豆をまく習慣があります。
t's called “mame-maki”. People scatter beans to drive away evil and bring in good luck.
「豆まき」と言って、邪悪なものを祓い、福を招くために豆をまきます。
However, that event is becoming a problem for society because it lets the food go to waste.
しかし豆をまくことは、食品を無駄にしていると問題になっています。
Therefore, it's done in a way that doesn't go to waste recently.
だから最近では、無駄にならないように工夫した方法で行われています。
It’s really great job! You can check grammar point for using "youni." It's sounds more natural.
2022년 2월 4일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
