表达的意境不同，景象，出现在你的视野里，你眼睛所看到的；情景，更深层次，内心的触动，同时也可以包含景象。

情景means more. 情means feeling. Sometimes a special view or a event induces a special feeling from you. 情景 includes what you see and what you feel.

景象： the image of a landscape/ the scene of a landscape 我在瀑布下面看到了自然中最美的景象. I saw the most beautiful scene under the waterfront. 情景：the secenry of a situation 我们吵架那天的情景我现在还记得. I still remember the scenery on the day we had the big fight.

景象： view； omen for example 窗外是农民们丰收的景象。(Outside the window is a sight of the farmers harvesting ) 情景：circumstance; context; feeling and scenery 这张照片让我想起了当年的情景！（This picture reminds me of the old times!）