Search from various 영어 teachers...
prudent260
............per year/per one more year..........
1. A one-year subscription package for my smartphone network is $400 per year.
1. A two-year subscription package for my smartphone network is $300 per year.
1. A three-year subscription package for my smartphone network is $250 per year.
2. The package is cheaper on a per year basis.
3. The package is cheaper per one more year of subscription.
4. The packages are cheaper per one more year of subscription.
I just made up the rate for my network expense.
I tried to talk about this.
How do #2/#3/#4 sound? Do they sound natural? How would you express that?
Thank you and good morning. :)
2023년 9월 28일 오전 3:15
답변 · 7
1
What you are trying to say is unclear because they are all packages, but 3 and 4 are wrong.
You can say things like:
The cost per year decreases with longer subscriptions.
The per year cost is lowest with a 3-year subscription.
2023년 9월 28일
1
Taken in isolation, the meaning of your three sentences: 2, 3 and 4 is not very clear. I can only really understand the meaning when I see the package prices.
I would say something like:
- The longer the subscription period, the cheaper the annual cost of the package is.
2023년 9월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
