क्या तुम मेरे साथ रात को बाहर खाने चलोगी?
Should it be chalogi or chalegi?
(When one says it to a female)
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 28
2
Hi Salina!!
Three ways-->
1. क्या आप मेरे साथ रात को बाहर खाने चलेंगी? ---- Formal. I'd use with someone older than me.
2. क्या तुम मेरे साथ रात को बाहर खाने चलोगी? ---- I'd use with someone who is of my age & I want to be respectful with (pretty much with all the girls) but not exactly formal.
3. क्या तु (notice) मेरे साथ रात को बाहर खाने चलेगी? ----- I'd never use that with any girl not even with my girlfriends (I do use तू form with my boyfriends) because that's kinda disrespectful.
2
Hey Saline,
Actually is could be both, you can say anything and it will mean the same, but chalogi is a polite form, like you ask a girl to come along with you. On the flip side, chalegi is bold form.
1
Nach तुम heißt es चलोगी, nach आप heißt es चलेंगी.
Die dritte Möglichkeit तू sollte man gar nicht benutzen, weil sie sehr grob und meist unhöflich ist. Sie wird meistens nur von männlichen Jugendlichen untereinander benutzt. Natürlich kann man damit auch prima Leute beleidigen ;-)
0
Hi
0
Could u pls say something which makes sense..
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
