Mi dieta es mejor la vegetariana.

로그인

회원 가입

Simona

2021년 10월 1일 오후 3:27

Mi dieta vegetariana es mejor.

¡Muy bien! La estructura de esta oración es: [sujeto/ "mi dieta vegetariana"/ my veggie diet] + es (is) + mejor (better). You can also say: "La dieta vegetariana es mejor" (veggie diet is better). When you said: "mi dieta es mejor la vegetariana" you were saying literally: "my diet is better the vegetarian". Note that sometimes Spanish grammar is similar than English, we first mention the thing we are talking about and then we talk about it. "Vegetarian diet" (the thing we are talking about) "is better" (the thing we want to say about that thing) - "La dieta vegetariana" - "es mejor". The only difference is that in Spanish we always use the article before the noun "la dieta" (it's like if we were saying "the diet"), "el sol", "la playa". "La playa es mejor". Saludos Simona :D

2021년 10월 1일

💌 Mi dieta vegetariana es la mejor, pues va acorde con mis creencias, forma de pensar y ver el mundo. Ser vegetariana es la dieta de mi elección, pues escucho lo que le hace bien a mi propio cuerpo, contribuyo al cuidado del medio ambiente y con eso, el futuro del mundo. *I’m not vegetarian…I’m just trying to give you a better way to answer to that question in case you’re asked to.

Simona, en cuanto a gramática, todos los magníficos profesores y participantes, te han ayudado ya increíblemente. Solo quise imprimir un poco de emoción en tu respuesta :)

2021년 10월 1일