Search from various 영어 teachers...
Farhana Qureishi
What do these mean in this image?
1) a no-account with a perpetual three-day growth on my chin.
2) barely hung on to my life
2023년 10월 28일 오후 7:39
답변 · 2
2
Hi Farhana,
1) a no-account with a perpetual three-day growth on my chin.
A no-account means a worthless person (US English). Perpetual three-day growth on my chin means that a person has given up on life and this is reflected in the fact that he hasn't bothered to shave for 3 days.
2) barely hung on to my life
This sentence means that he nearly died. In this case from Cancer.
2023년 10월 28일
In addition to the person before me “three day growth on my chin” can also be referring to growing a beard or being unshaven. He’s essentially saying he would have nothing going for him.
2023년 10월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Farhana Qureishi
언어 구사 능력
벵골어, 영어
학습 언어
영어
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
23 좋아요 · 7 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
27 좋아요 · 12 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
30 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리