Search from various 영어 teachers...
lollyfoo
「食欲が湧く」は何と言う意味ですか?「お腹が空いた」にような意味ですか?
2022년 6월 12일 오후 4:25
답변 · 6
초대받은 사람
1
こんにちは! 「食欲が湧く」というのは、以下のように2つに分けると分かりやすいと思います。 ・食欲 これは食べたいという欲求(desire)のことです。食べたいという欲求を省略して「食欲」です。 ・湧く これは考えや感情が、全くない0(ゼロ)の状態から変化して、 その考えや感情が「有る」状態になることです。 なので、「食欲が湧く」という言葉は、食欲という感情が無い状態(=食べたくない)から、 食欲があるという状態(食べたい!)に変化するというようなイメージです! 例えば、「お腹が減っていなくても、ラーメンの画像を見ていたら、食欲が湧いた」 などの例文があります。 「湧く」という言葉は、考えや感情に使える言葉なので、 その他にも「怒りが湧く」「興味が湧く」といった使い方ができます。 参考になれば幸いです^^
2022년 6월 14일
1
「食欲が湧く」は、食欲がなかったり、お腹がすいていない時でも、食べたいと感じることです。 例えば、風邪をひいて食欲がなかった時に、おかゆを出されて、「おかゆを見て、食欲が湧いた」など。 また、「おいしそう」に言い換えられます。例えば「食欲が湧く料理」は、おいしそうな料理を指します。
2022년 6월 12일
1
「食べたい」と感じることです。おいしそうな食べ物を見た時、食欲が湧きます。
2022년 6월 12일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!