1. He is happy. * States a fact about his current emotional state. 2. He can be happy. * Indicates a possibility or potential for him to feel happiness, but doesn't confirm that he is happy right now. The first is definite; the second is conditional or hypothetical.

In the first state we are talking about the fact In the second state we're talking about modal verbs.

Present and future tense