Search from various 영어 teachers...
Mina
Alguien puede explicarme la palabra "Hacendoso" de manera fácil?
según el diccionario, es [persona] Que hace con cuidado o esmero las tareas de la casa.
OK, he entendido que es una persona que hace con cuidado las tareas de casa. Pero..
Puede ser una persona que le guste hacer las tareas de la casa o no tiene que ver con gusto personal?
2021년 7월 24일 오후 9:53
답변 · 17
1
Vivo en el sureste de México y es la primera vez que escucho esa palabra. Puede reemplazarse con otras palabras mas comunes de otras regiones.
2021년 7월 24일
1
¡Hola!
Hacendoso sí es una palabra común en México y se refiere a una persona que aparte de hacer muchas tareas del hogar, lo disfruta.
"Ana se puso hacendosa" quiere decir que está trabajando arduamente y con gusto.
¡Saludos desde México! :)
2021년 7월 24일
Hacendoso es una persona limpia, que gusta de tener las cosas en orden en su lugar
2021년 7월 26일
"Hacendoso" se usa comúnmente para una persona que se esfuerza por hacer múltiples tareas.
2021년 7월 25일
Se puede ser hacendoso en otras cosas o tareas, puede significar que tiene impetú en hacer las cosas bien todo el tiempo, y se usa relacionado con mantener limpio, entonces puede ser tener limpia el area de trabajo como ejemplo
2021년 7월 25일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
