Search from various 영어 teachers...
Luiz Gramon
Cuál es el antónimo de “ hogareño “, o sea la persona que disfruta estar en casa ?
2025년 1월 22일 오전 11:03
답변 · 3
1
Creo que no existe un antónimo exacto de hogareño pero existe la expresión "pata de perro" para refereirse a alguien que le gusta viajar mucho, vivir un estilo de vida más nomada, sin establecerse en algún lugar. Un ejemplo, a Luis le gusta andar de pata de perro.
2025년 1월 22일
El antónimo de "hogareño", que describe a alguien que disfruta estar en casa, podría ser "callejero" o "nómada", dependiendo del contexto: - Callejero: Se refiere a alguien que prefiere pasar tiempo fuera de casa, disfrutando actividades al aire libre, en la calle, o socializando. - Nómada: Aunque es más literal, también puede usarse para describir a alguien que no le gusta estar en casa y prefiere moverse constantemente de un lugar a otro. Otra opción más general podría ser "extrovertido", si el contexto es que disfruta estar fuera para socializar, aunque no es un antónimo exacto. 😊
2025년 1월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!