Agustín
I read somewhere you never should start a sentence with “to”. They are exceptions though, I know. In this sentence below, what’s the best/correct way to put it? - To what do I owe the pleasure? - What do I owe the pleasure to? Thanks.
2023년 10월 17일 오전 8:08
답변 · 5
Never the second one! But you would say “where are you going to?” Rather than “to where are you going?” The second one here is grammatically correct but you would not sound at all natural if you used it
2023년 10월 18일
There is no such rule. There is nothing wrong with starting a sentence with "to". It is common and useful. "To whom do I have the pleasure of speaking?" "To be or not to be, that is the question." "To err is human, to forgive divine." Perhaps what you actually read is that you should not END a sentence with "to". That is good advice, but not a strict rule. More generally, you should try not to end a sentence with any preposition.
2023년 10월 17일
The first one seems more natural to me.
2023년 10월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!