Daniel Ojeda
This morning I read this: "You're better off going to the grocery store today. I just heard there would be a one-week lockdown very soon" My question is: Wouldn'tn saying "you better go..." be more natural in this case?
2022년 2월 2일 오후 8:58
답변 · 4
1
BETTER OFF implies there is some sort of choice. "I'll go to the store next week." "You're better off going today, etc. etc. YOU BETTER would be alright actually, though the correct phrase is YOU'D BETTER. Also, I just heard there WILL be a lockdown, not WOULD
2022년 2월 3일
You can say that but it is a different meaning than what they intend to say, what they mean is that it will be more appropriate and beneficial for you if you go to the store now.
2022년 2월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!