Ho viaggiato da sola un paio di volte però una è la più indimenticabile. Nell’anno 1991 ho visitato la mia amica che si era traslocata negli Stati Uniti, specificamente a Maryland. Ricorda che in quegli anni non aveva né cellulare né internet. Lei viveva in un barco con il suo ragazzo. E ovviamente non avevano telefono li. C’era un telefono pubblico nella marina e dobbiamo fare un appuntamento per parlare. O lei mi chiamava o io la chiamava a un'ora predeterminata.
Quando io ho prenotato il volo la mia amica viveva con la sua zia a Virginia. E il volo era in un aeroporto vicino. Però quando è arrivato il giorno del mio volo lei viveva a Maryland con il suo ragazzo. Era come più di due ore lontano! Sapevano l'informazione del mio volo e io l’aspettavo all'aeroporto di Virginia. Bene.
Succede che il traffico era orribile e loro erano in ritardo. Però non avevano modo di comunicare l’uno con l’altro! Io aspettavo, aspettavo, aspettavo. Dopo qualche ora ho deciso di prenotare una stanza in un hotel dell'aeroporto e ritornare a casa mia! Però per fortuna loro sono arrivati all'aeroporto e mi hanno chiamato per l'altoparlante. Una odissea vivere senza cellulare e tutta questa tecnologia che abbiamo oggi!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
Ho viaggiato da sola un paio di volte però una è la più indimenticabile. Nell’anno 1991 sono andata a trovare la mia amica che aveva traslocato negli Stati Uniti, nello specifico nel Maryland. Ricordao che in quegli anni non c'erano né il cellulare né internet. Lei viveva su una barca con il suo ragazzo. E ovviamente non avevano telefono lì. C’era un telefono pubblico nella marina e dovevano darci appuntamento per parlare. O lei mi chiamava o io la chiamavo a un'ora prestabilita.
Quando io ho prenotato il volo la mia amica viveva con la sua zia in Virginia. L'aereo atterrava in un aeroporto vicino. Però quando è arrivato il giorno del mio volo lei viveva nel Maryland con il suo ragazzo. Era lontano tipo più di due ore! Conoscevano le informazioni sul mio volo e io li ho aspettati all'aeroporto in Virginia. Bene.
Succede che il traffico era orribile e loro erano in ritardo. Però non avevamo modo di comunicare l’uno con l’altro! Io aspettavo, aspettavo, aspettavo. Dopo qualche ora ho deciso di prenotare una stanza in un hotel dell'aeroporto e ritornare a casa mia! Però per fortuna loro sono arrivati all'aeroporto e mi hanno chiamata dall'altoparlante. È stata un'odissea vivere senza cellulare e tutta questa tecnologia che abbiamo oggi!
0
Ho viaggiato da sola un paio di volte però una è la più indimenticabile.
Nell’anno 1991 ho visitato la mia amica che si era trasferita negli Stati Uniti,
specificamente nel Maryland. Ricordo che in quegli anni non aveva né cellulare né
internet. Lei viveva su una barca con il suo ragazzo. E ovviamente non avevano il
telefono li. C’era un telefono pubblico nel porto e dovevamo concordare un
appuntamento per parlare. O lei mi chiamava o io la chiamava a un'ora
predeterminata. Quando io ho prenotato il volo la mia amica viveva con la sua
zia in Virginia. E il volo era in un aeroporto vicino. Però quando è arrivato il
giorno del mio volo lei viveva nel Maryland con il suo ragazzo. Era lontano più di
due ore! Sapevano l'informazione del mio volo e io li aspettavo
all'aeroporto in Virginia. Bene. Successe che il traffico era orribile e loro
erano in ritardo. Però non avevamo modo di comunicare l’uno con l’altro! Io
aspettavo, aspettavo, aspettavo. Dopo qualche ora ho deciso di prenotare una
stanza in un hotel dell'aeroporto e ritornare a casa mia! Però per fortuna loro
sono arrivati all'aeroporto e mi hanno chiamato tramite l'altoparlante. Una odissea
vivere senza cellulare e tutta questa tecnologia che abbiamo oggi!
Ottima stesura del racconto! Ottima grammatica e sintassi, ma soprattutto, che avventura!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
