다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Juan
Est-ce que ç'est correct cette phrase : "Quelquefois ça coute tes jambes d'être aux oiseaux"?

답변 · 3

2
je dirais plus "un bras" ou bien les yeux de la tête . ✌️
2
L'expression correcte que vous cherchez est "ça coûte les yeux de la tête." Cette expression signifie que quelque chose est très cher ou coûteux. Par exemple, si vous parlez d'un objet ou d'un service dont le prix est très élevé, vous pourriez dire : « Ça coûte les yeux de la tête ! » pour exprimer que le coût est important.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기