강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
Mika
我今天看一本日本的杂志时候,知道英国的新年初一迷信,它是初一不应该洗衣服。 英国人相信初一洗衣服是会洗新年的幸或着亲戚们会死。我今天这个迷信才知道了。
2021년 2월 14일 오전 1:25
9
0
교정 · 9
1
我今天看一本日本的杂志时候(我今天在看一本日本杂志的时候),知道英国的新年初一迷信(知道了英国的新年初一的迷信禁忌),它是初一不应该洗衣服(就是不要/避免在初一洗衣服)。 英国人相信初一洗衣服是会洗掉新一年的财运或着亲戚们会死。我今天才知道这个迷信禁忌。 从我的认知中,在英国没有“初一”这个表达概念,所以我建议将“初一”改为“新年第一天”会比较合适。
2021년 2월 14일
6
1
1
我今天看一本日本杂志的时候,看到英国有 新年第一天的迷信,那就是新年第一天不应该洗衣服。 英国人相信第一天洗衣服是会洗掉新年的幸福或者亲人会离去。我今天才知道这个迷信。 初 can't be used in solar calendar, and only can be used to the former 10 days every month in the lunar calendar.
2021년 2월 14일
1
1
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
지금 연습하기
Mika
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 영어, 일본어
학습 언어
아랍어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
작성자:
22 좋아요 · 5 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
작성자:
16 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
작성자:
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.