Search from various 영어 teachers...
罗斯
如果我可以选择在一个国家居住一年我选择俄罗斯。除了中国以外我对俄罗斯很感兴趣的。首先我喜欢音乐。我觉得俄罗斯的古典音乐的质量很高。尤其是二十世纪。俄罗斯的管弦乐队非常有名的。我觉得在俄罗斯我不仅可以参观美丽的建筑,还也听高水平的音乐。其次我喜欢在森林里面散步。虽然在爱尔兰有美丽的森林,但是不是那么大。我觉得在俄罗斯有很大的森林。也许太大,有点危险。虽然一些人告诉我现代的俄罗斯人不礼貌,很竞争的,但是不是我的经历。我在西班牙认识了一些俄罗斯人。他们都挺礼貌的,教育高水平,友好人。真的可惜我不会俄语。
2021년 4월 4일 오후 5:19
교정 · 8
如果我可以选择在一个国家居住一年我选择俄罗斯。除了中国以外我对俄罗斯也很感兴趣。首先我喜欢音乐,我觉得俄罗斯的古典音乐质量很高,尤其是在二十世纪,俄罗斯的管弦乐队非常有名。我觉得在俄罗斯我不仅可以参观美丽的建筑,还可以听高水平的音乐。其次我喜欢在森林里面散步,虽然在爱尔兰有美丽的森林,但并不是那么大。我觉得在俄罗斯有很大的森林,也许太大,有点危险。虽然一些人告诉我现代的俄罗斯人不礼貌,很有竞争性的,但这不是我的经历。我在西班牙认识了一些俄罗斯人,他们都挺礼貌的,教育高水平,是友好的人,真的可惜我不会俄语。
作者的中文已经很棒了,但要注意叙述时的词语顺序,加油!
2021년 4월 5일
Two more points:
参观 -----> 观赏
教育高水平 ----> 受过良好的教育
2021년 4월 4일
如果我可以选择在一个国家居住一年,我会选择俄罗斯。除了中国以外我对俄罗斯很感兴趣。首先我喜欢音乐。我觉得俄罗斯的古典音乐的质量很高。尤其是二十世纪的。俄罗斯的管弦乐队非常有名。我觉得在俄罗斯我不仅可以参观美丽的建筑,还也听高水平的音乐。其次我喜欢在森林里面散步。虽然爱尔兰有美丽的森林,但是不是那么大。我觉得在俄罗斯有很大的森林。也许太大,有点危险。虽然一些人告诉我现代的俄罗斯人没礼貌,很争强好胜,但是我的经历却不是这样。我在西班牙认识了一些俄罗斯人。他们都挺有礼貌的,教育高水平,很友好。真可惜我不会俄语。
你的中文简直是棒极了!我进行了一些小小的修改。
2021년 4월 4일
如果我可以选择在一个国家居住一年我选择俄罗斯。除了中国以外我对俄罗斯很感兴趣的。首先我喜欢音乐。我觉得俄罗斯的古典音乐的质量很高。尤其是二十世纪。俄罗斯的管弦乐队非常有名的。我觉得在俄罗斯我不仅可以参观美丽的建筑,还能/可以欣赏高水平的音乐。其次我喜欢在森林里面散步。虽然在爱尔兰有美丽的森林,但是不是那么大。我觉得在俄罗斯有很大的森林。也许太大,有点危险。虽然一些人告诉我现代的俄罗斯人不礼貌,很竞争的,但是不是我的经历。我在西班牙认识了一些俄罗斯人。他们都挺礼貌的,教育高水平,友好人。真的可惜我不会俄语。
2021년 4월 4일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
罗斯
언어 구사 능력
카탈로니아어, 중국어(북경어), 영어, 이탈리아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 좋아요 · 17 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
