志錦、Nishiki
저는 한국에 가 보고 싶어요. 왜냐하면 현실의 한국은 드라마하고 어떤 다른 점이 있는지 알고 싶어요. 그리고 단순히 어학실력을 제고하기 위해서 가 보고 싶어요.
한국에는 예쁜 커피숍이 많이 있다고 들었는데 가고 여러가지 사진을 찍고 싶어요.
2021년 11월 10일 오전 5:58
교정 · 2
1
저는 한국에 가 보고 싶어요. 왜냐하면 현실의 한국은 드라마하고 어떤 다른 점이 있는지 알고 싶어요. 그리고 단순히 어학실력을 제고하기 위해서 가 보고 싶어요. 한국에는 예쁜 커피숍이 많이 있다고 들었는데 가서 여러 사진을 찍고 싶어요.
'제고하다'는 말을 한국에서 특히 대화에서 자주 안쓰는것 같긴 한데 (일본에서는 자주 쓰는거 알고있어요!) 틀린 표현은 아닌것 같아요 :) 전체적으로 너무 잘썼어요!
2021년 11월 10일
1
저는 한국에 가 보고 싶어요. 왜냐하면 현실의 한국은 드라마하고 어떤 점이 다른지 알고 싶어요. 그리고 단순히 어학실력을 높이기 위해서 가 보고 싶어요. 한국에는 예쁜 커피숍이 많이 있다고(많다고) 들었는데 가서 사진을 많이 찍고 싶어요.
아주 잘 하셨어요^^
2021년 11월 10일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
志錦、Nishiki
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어, 한국어
학습 언어
한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 좋아요 · 5 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
