Search from various 영어 teachers...
cyanstar
When he(=Granddad) was gone, Grandma sat down next to Chuck on the couch. "Was he blabbing to you about his ghosts? The ones that live in the cupola?" "Um, yeah." There was no point in telling a lie. "Are there? Have you seen them?" Grandma snorted. "What do you think, hantel?" source: If It Bleeds by Stephen King context: Granddad was telling about ghosts he had seen in the cupola to his grandson. What does 'hantel' refer to here? They are Jewish, by the way.
2021년 6월 27일 오후 12:46
답변 · 3
I think hantel here is a name for a third person in the story
2021년 6월 27일
I don’t know where the story takes place but if they are American Jewish people it might be a Yiddish word. But I don’t know what it means.
2021년 6월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!