Hej allihopa så jag har undrat hur man uttrycker "let's" på svenska. Till exempel, lets go to the beach, lets talk, lets go out. Finns det något som gör det låta som ett förslag? (a suggestion)
Tack på förhand
To make a suggestion, ask like this: Ska vi gå till stranden?
I agree with Sabine. To say: ”Let's go...” = ”Nu går vi...” or you can say ”Kom, vi går till stranden”
or ”Hänger ni med till stranden” the meaning is more like: ”Would you like to join me [walking] to the beach”
"Lets go to the beach." would pretty much be; "Låt oss gå till stranden." Alltså blir lets = låt oss. But only saying "Lets go." could also be; "Nu går vi" instead of "Låt oss gå".
fråga du, skulle vi ta en öl AW och distukera några skit om Sverige och andra länder ;=)
