Embodies in Swedish I want to say that Winston embodies the values of a civilized society such as democracy, peace, freedom and love&nbsp;Winston f&ouml;rkroppsligar v&auml;rdena f&ouml;r ett civilise

Gabriella

Embodies in Swedish

I want to say that Winston embodies the values of a civilized society such as democracy, peace, freedom and love

Winston förkroppsligar värdena för ett civiliserat samhälle såsom demokrati, fred, frihet och kärlek.

2016년 1월 3일 오후 6:36

댓글 · 3

How would you have rephrased it ?*

2016년 1월 7일

How would have rephrased it ?

2016년 1월 5일

Hi,

The sentence is fine. Somewhat better perhaps "förkroppsligar vädena i" [i=in]. Sw does not have anything corresponding to the genetive with "of". It gets very clumsy to say "ett civiliserat samhälles värden", although it is not incorrect.

Best regards

Bertil

2016년 1월 5일

Gabriella

언어 구사 능력

암하라어, 아랍어, 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 라틴어, 스웨덴어, 티그리냐어

학습 언어

암하라어, 프랑스어, 이탈리아어, 라틴어

좋아할 수도 있는 읽을거리

Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?

23 좋아요 · 6 댓글

Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies

17 좋아요 · 6 댓글

10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes