What is the difference between HABÍA DADO and HUBE DADO?
What is the exact English translation please...and how to use them properly in a sentence.
Thanks.
Hola Joel
La frase "Había dado" se usa muy poco en realidad en el español.
EJEMPLO:
--Yo te había dado un regalo ayer.
--El te había dado una caja color roja.
Esta frase se refiere a una acción pasada pero sin estar completamente seguro. Sin embargo, Es mejor usar la frase afirmativa directa como:
--Yo te di un regalo ayer.
--El te dio una caja color roja
Así la oración es afirmativa y se refiere al pasado.
Sobre tu segunda duda. La frase Hube dado no existe. No se usa en el español.
Saludos.