Search from various 영어 teachers...
Hedy Chen
Russian people usually use "нормаль" to answer the greeting as "How are you going?" Is it true?
I heard that Russian people prefer answer "нормально" instead of others because they are unwilling to show their real emotion and have thoughts of "Things will develop in the opposite direction when they become extreme".So even everything goes well they would not say "хорошо“.Is that true?
2017년 5월 2일 오전 1:47
댓글 · 11
2
On the question "How are you going" I always answer "Нормально", but some people can say more.
It's just a habit
It's just a habit
2017년 5월 2일
2
Hedy, I don't know:) I don't use this word. Since I remember myself, I find it uninformative.
I normally say "just terrible" 'like shit" "better don't even ask" and 'very well'.
I normally say "just terrible" 'like shit" "better don't even ask" and 'very well'.
2017년 5월 2일
1
@<a ui-sref="user({id:comment.commenter_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/1497498" style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(149, 149, 149); outline: 0px;">K P</a> All right,it seems that I am learning fake Russian.
2017년 5월 2일
@<a ui-sref="user({id:comment.commenter_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/1497498" style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(149, 149, 149); outline: 0px;">K P</a> That's great! Now I completely know the usage of it.
2017년 5월 3일
@<a ui-sref="user({id:comment.commenter_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/1794572" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">Roman Quester</a> In my opinion they should not be called unfriendly,it should be called seriously because of the such cold weather froze expression up.I tried to make myself keeping smile when I was in cold winds of Russia but I couldn't! Maybe I am a little bit cheeky,the more seriously they are,the stronger willingness for me to moon them over.I like serious people because I am also that kind of person.
2017년 5월 3일
더 보기
Hedy Chen
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(상해어), 영어, 그리스어, 러시아어
학습 언어
영어, 그리스어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 좋아요 · 0 댓글

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 좋아요 · 0 댓글

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 좋아요 · 17 댓글
다른 읽을거리
