Unju 쌤
전문 강사
한국 속담 풀이 #34 (Korean Proverb/Idiom of the Day #34)

물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다.

: 상황이 급하면 도움이 안 되는 것에도 의지하려고 한다.

예문

1. 가: 복권을 열 장이나 샀어요? 돈도 없는데.

    나: 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다고 하잖아? 돈은 필요하고 혹시 복권이라도 당첨될까 해서 사 봤어.

단어:

빠지다: fall into 

지푸라기: hay  

잡다: grab, hold

상황: situation

급하다: be in a hurry

도움: aid, assistance

의지하다: depend on

복권: lottery

열 장: ten sheets (pieces)

사다: buy

돈: moeny

필요하다: need

혹시: maybe

당첨되다: win (prize) 


2018년 3월 24일 오후 12:27