Lors ou pendant ou durant? Je suis un peu perdu concernant l'usage de ces mots. Quand devrais-je dire &lt;&lt;pendant&gt;&gt; ou &lt;&lt;durant&gt;&gt; ou&nbsp; &lt;&lt;lors&gt;&gt;? Aussi, qu'est-ce

영어 강사 찾기

Jason

Lors ou pendant ou durant?

Je suis un peu perdu concernant l'usage de ces mots. Quand devrais-je dire <<pendant>> ou <<durant>> ou <<lors>>? Aussi, qu'est-ce que c'est le différence entre <<lors de>> et <<lorsque>>?

Merci pour vos réponses. :)

2018년 4월 1일 오후 5:20

댓글 · 4

Merci! Pour clarté, par exemple:

Durant le match, Olivier a marqué deux buts.

Pendant le match, Olivier a marqué deux buts.

Lors du match, Olivier a marqué deux buts.

Lorsque joue au foot, Olivier a marqué deux buts.

Sont-ils corrects?

2018년 4월 5일

Ah, j'ai oublié le pronom. Merci!

2018년 4월 8일

Parfait sauf pour le dernier exemple : Lorsqu'il a joué au foot, Olivier a marqué deux buts. "Lorsque" ne peut pas être suivi d'un verbe.

2018년 4월 6일

"Pendant" et "durant" sont des synonymes, ils ont la même signification.

"Lors" est généralement toujours suivi par "de", et peut être utilisé à la place de "pendant" et "durant".

"Lorsque" peut être remplacé par "quand", par exemple : Lorsque je suis arrivée à la gare, le train était déjà parti.

2018년 4월 5일

Jason

언어 구사 능력

영어, 프랑스어, 일본어, 스페인어, 태국

학습 언어

프랑스어

좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication

44 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom

31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers