I will list what comes to my mind.
English
Zero 0
Tariff تعريفة
Banana بنان الموز
Magazine مخزن
Coffee قهوة
Etc.....
Turkish
Mağaza مخزن
Tarife تعريفة
Tarih تاريخ
Harita خاريطة
Hariç خارج
Harika خارق
Tamam تمام
Hakkında حق
Hazır حاضر
Hatır خاطر
Hatta حتى
Nokta نقطة
Muhteşem محتشم
Ticaret تجارة
Tayfa طائفة
Sahip صاحب
Emlak املاك
Teslim etmek تسليم
zaman زمن
Saat ساعة
Dakika دقيقة
Saniye ثانية
Akrep عقرب
Ya .... ya يا .... يا
Dikkat etmek احذر
İnsan انسان
Hayvan حيوان
Kafa قفة
Vücut وجود
Sabah صباح
Kadar مقدار
Lazım لازم
Samimi صميمي
Zor زور
Ders درس
Hiyanet خيان
Lezzet لذيذ
Turkish has a lot more. I remember within 6 months course ever day I hear more than one Arabic word during the lesson. Some of them has different meaning than the original Arabic word.
بعض الكلمات على سبيل المثال من اللغة التركية بنفس المعنى
اقامة ikamet
يعني yani
دولة devlet
ميدان meydan
بدروم bodrum
مثالين من اللغة الروسية
الجبر алгебра
الكحول алкоголь