Search from various 영어 teachers...
Matisse2
"亲兄弟,明算账"...
How would you explain this idiom in English?
2018년 11월 2일 오전 10:38
댓글 · 3
1
Piacere!
This phrase literally means ''Even among [between] brothers, accounts should be clearly settled."
Contextually, it means 'Short accounts make long friends.' or 'Short reckonings make long friends.'
2018년 11월 2일
Go Dutch.
2018년 11월 16일
maybe it's just a idiomatic in Chinese since the European cultured country treat this as something normal?
2018년 11월 2일
Matisse2
언어 구사 능력
중국어(북경어), 이탈리아어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 좋아요 · 12 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리