Search from various 영어 teachers...
John
What does 来 mean in this sentence?
你好
I've learnt that the following sentence means "He wants a book to read":
他想找本书来读
I know the most basic meanings of all the individual words in this sentence, but I don't know what the word 来 means in this sentence and how it fits here. 来 means come in English, and according to Pleco it is also used in place of other verbs... It can also mean "here", maybe that is the sense used here? :/
请帮我先谢谢
2019년 1월 28일 오후 7:02
댓글 · 5
1
来connects two verb phrases and means "in order to": https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Using_%22lai%22_to_connect_two_verb_phrases
2019년 1월 28일
1
我觉得在此表示目的,他找本书做什么,目的是读。
2019년 1월 28일
Thank you so much, Miriam :) Now it's 100% clear to me:)
2019년 1월 28일
Oh, I see now that you also speak English fluently Cecilia :) Maybe you could translate it for me, sry for giving you a false impresdion, my Chinese isn't good yet :/
2019년 1월 28일
谢谢 Cecilia :) Could somebody translate her explanation? :) I'm mainly learning Chinese characters/words/sentences via Dushu, a Chinese app that uses flashcards, exercises and stories to teach Mandarin... I've just started learning the HSK 2 characters and vocabulary, so I don't understand that much yet :)
谢谢大家
2019년 1월 28일
John
언어 구사 능력
아랍어(마그레브), 영어, 프랑스어, 독일어, 그리스어, 히브리어, 아이슬란드어, 이탈리아어, 일본어, 기타, 스페인어, 우크라이나어
학습 언어
아이슬란드어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
