Oleg
Wer weiß, was das bedeutet: "Streiten gehört bei ihnen einfach dazu." ?
Help me please to translate this phrase: "Streiten gehört bei ihnen einfach dazu."! I thought, that "gehört " means "to belong"...
2019년 4월 5일 오전 1:50
댓글 · 4
1
It belongs to their normal life, i.e. it happens regularly.
2019년 4월 5일
1
This rather belongs (sic!) in the Answers section, doesn't it?
2019년 4월 5일
1
'belong' im Sinne von 'part of'. Sie streiten sehr oft, das ist Teil ihres Alltags.
Z.B.:
A: Ich habe mich beim Fussballspielen verletzt.
B: Das gehoert bei diesem Sport einfach zu.
2019년 4월 5일
1
It means, that it's normal for them to have arguments regularly.
2019년 4월 5일
Oleg
언어 구사 능력
영어, 독일어, 러시아어
학습 언어
영어, 독일어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
15 좋아요 · 4 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
14 좋아요 · 5 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
