"It's delicious " is 맛있네 or 맛있어 or 맛있다 in Korean. If you want to be more polite, you would say "맜있네요” or “맛있어요”.