Search from various 영어 teachers...
بن الجوخدار
Levantine Arabic TV Series with Arabic subtitles

Hi,

There are videos in Arabic dialects with fus7a Arabic subtitles and/or English Arabic subtitles. But are there any TV series in a Levantine dialect with matching subtitles? This should make learning the dialect much better.

Any suggestions on where to find these?

I have found this for Arabic songs in dialect but not for tv shows. 

Thanks,

بن

2019년 5월 7일 오전 3:55
댓글 · 2
1

منى

This is an excellent Israeli series spoken in Hebrew and Arabic with Arabic subtitles. 

2019년 5월 12일
Thanks Boris. I have found that series on YouTube. I'm not sure if it's the whole series but it's decent

Netflix has a few with subtitles too.

I've found the pay tv Arabic channels don't have English subtitles such as MTV, mysatgo, Shahid which is a pity
2020년 7월 9일

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

بن الجوخدار
언어 구사 능력
아랍어, 아랍어(걸프), 아랍어(레반트), 아랍어(현대 표준어), 영어
학습 언어
아랍어, 아랍어(걸프), 아랍어(레반트), 아랍어(현대 표준어)