Search from various 영어 teachers...
Yoobin
韓国という国。。。。
韓国は先進国だと思いますか、途上国だと思いますか?
「冷静」に考えてみてください。そしてなぜそう思うのかも書いてください。
私は、途上国だではないが、先進国だともいえない曖昧な国だと思います。
2019년 5월 17일 오후 5:35
댓글 · 5
2
日本人です。私のイメージでは、韓国は比較的先進国に近いと思うものの、あなたが仰るように先進国と発展途上国の中間に位置していると思います。先進国を目指して今国全体が努力している印象です。
これも私見ですが、今の韓国は高度経済成長期の日本と同じような道を辿っているように見えます。経済が豊かになり多種多様な製品が登場し、社会における男女の役割の違いなどが当時の日本で起きたものに類似していると感じました。これは決して良い悪いという話では無く、私個人がそのように感じているというだけの話です。
2019년 5월 18일
1
どういう観点からみるかによりますが、私は先進国だと思います。
世界中に完璧な国はないし、先進国であっても国内の事情や問題はいろいろあります。日本だって同じです。
2019년 5월 21일
유빈 さんのご意見もきいてみたいです。
2019년 6월 4일
유빈さんは
「私は、途上国だではないが、先進国だともいえない曖昧な国だと思います」と書いています。
あくまで私の個人的推測ですが、これはつまり、
「韓国経済はすごく発展した。車だって輸出している。スマートフォンや半導体ではサムスンのシェアもすごい。一人当たりGDPだって今やけっこう上位だ。https://ecodb.net/ranking/imf_ngdpdpc.html もう経済的には【先進国】と言っていいはずだ、、、、、、、、でも、、、、、おかしいなあ、自分は気分的に自国が先進国だと思えない。ヘンだなあ」
という気分なのかなと推測します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私は、「先進国(developed country)と発展途上国(developing country)のちがい」は「大人(おとな)と若者のちがい」と似ていると思っています。 大人はdeveloped person, 若者はdevelping person という考え方。若者はただいま発展中(developing)。大人はそれを支援する、見守る義務がある、というかんじです。
大人は周囲から「大人の行動、ふるまい」が認められます。
それに応じて「大人のふるまい」をしていると、周囲が「あの人は大人だ」と認めてくれるようになります。「大人のふるまい」はめんどくさいですが、それをやらないことには、いくら年齢を重ねても、金持ちになっても、周囲が「あの人は大人だ」と認めてくれません。
私の中の「先進国」の定義は、いま言った話と同じ、つまり、「大人のふるまいが求められる国」です。まあ、先進国といったって、国それぞれ、中身もそれぞれで、そんな完璧な国はない。どこも問題だらけではある。
だけど、国際社会からは、「あなた、もう十分、発展したんだから(developed)、自分のことばかり言ってないで、いま発展中(developing)の国を助けなきゃいけませんよ」求められるわけです。そう言われると、がんばらないわけにはいかない。それが先進国なのかなと。
ちょっと変な答えになりますが、大人とは、「周囲から大人だと思われており、自身も大人のふるまいをする人」であり、同じく先進国とは「周囲から先進国と思われており、自身も先進国としてのふるまいをする国」になると思います(※ 実は、「他人の視線」が先にあるわけです)。
では、この定義に基づくとき、韓国は「先進国」なのか、「発展途上国」なのか、それとも「その中間の曖昧な状態」なのか、これは、やはり<a ng-if="discu.creator_obj.allow_profile" ui-sref="user({id:discu.creator_obj.id})" href="https://www.italki.com/user/6255635" class="" style="background-color: rgb(255, 255, 255);">유빈</a>さんがご自身で判定するのがいちばん良いと思います。
2019년 5월 22일
「冷静に」ですね。
では定義に基づいて考えてみましょう。以下、引用です。
--------------------------------------------------------------------
「発展途上国」は経済が「発展」する「途上」にある国であって、「先進国」は経済発展によって経済が世界でも「先進」的な水準に達している国……というと、なんとなく分かったような、分からないような感じですね。このふたつの線引きはあいまいで、ただひとつの基準はありません。(中略)
それでは、発展途上国と先進国を分ける時によく使われる基準がないかといえば、実はあるんです。OECD(経済開発協力機構)が発表している「ODA(政府開発援助)受け取り国リスト」がそれです。
--------------------------------------------------------------------
上記が言っているのは、要するに
「他国の経済発展を支援しているのが先進国(developed country)」
「支援されているのが発展途上国(developing country))」
ということです。
こちらの「ODA支援受け取りリスト」に、韓国の名前は見当たりません。
ということは、韓国は「先進国」となります。
しかし、この「定義に基づく解答」を聞いても、유빈さんの気分はすっきりしないかもしれません。
(つづく)
2019년 5월 22일
Yoobin
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 일본어, 한국어
학습 언어
영어, 프랑스어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 좋아요 · 16 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
