강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
Keri
Corazón de melón
Que significa este frase? Si sabes dígame! Me gustaría saberlo. En Google dice es el centro dulce parte del melón. Dígame en inglés por favor.
2020년 2월 26일 오후 7:53
5
0
댓글 · 5
4
The literal translation would be cantaloupe heart.
It is used to show affection for another person like saying honey or sweetie in English i think.
so nice whe someone tells you: MI corazon de melon =) (my grandma used to said it to me)
2020년 2월 26일
0
4
1
Muchas gracias Pedro
2020년 2월 27일
0
1
1
Hola! Totalmente de acuerdo con el comentario de Camila.
Es una expresión que se usa para mostrar afecto amoroso a un ser querido.
En España es famosa una canción muy antigua cuyo título es precisamente "Corazón De Melón". te escribo el link por si te interesa escucharla :)
Un saludo!
https://youtu.be/ps7E4kYJbco
2020년 2월 27일
0
1
0
커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.
2024년 6월 28일
0
0
0
Gracias
2020년 2월 26일
0
0
Keri
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스페인어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
작성자:
1 좋아요 · 0 댓글
Understanding Business Jargon and Idioms
작성자:
0 좋아요 · 0 댓글
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
작성자:
15 좋아요 · 9 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.