Search from various 영어 teachers...
Aitor
Cosa significa "Siamo su scherzi a parte"?
2020년 7월 25일 오전 3:19
댓글 · 2
1
Come ha detto Mariangela, è un modo di dire che deriva da un programma televisivo.
Conosci "Candid Camera?".....era un programma americano dove facevano scherzi con telecamere nascoste. uguale!
2020년 7월 26일
1
Questa frase viene da un programma italiano che si chiama “Scherzi a parte”, nel quale vengono fatti degli scherzi a delle persone senza che loro sappiano di essere nel programma. Alla fine di ogni puntata a queste persone viene detto “Sei su scherzi a parte!”.
Nel linguaggio comune si usa questa frase quando ci si trova in una situazione strana/che non sembra vera.
2020년 7월 25일

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!