Alyda
Hola! Quiero aprender catalan!

Soy de Bucarest, actualmente rezido en las Islas Canarias y me gustaria irme a Barcelona para estar mas cerca de mi casa! Me he decidido aprender catalan y necesito ayuda, me he dado cuenta que..quitando la ultima letra de las palabras en español puedes sacar algunas palabras catalanes..es verdad eso?!Gracias!

2013년 4월 13일 오후 4:10
댓글 · 4

El català i el romanès s'assemblen més que no pas el castellà i el romanès! Hi ha moltes paraules pràcticament iguals.

 

El que dius d'escurçar les paraules castellanes, no és del tot cert. El que passa, és que les arrels del lèxic acostumen a ser les mateixes, i per això no difereixen massa. Sort!

2013년 8월 17일

Es clar, però també el català s'assembla molt amb el romanès!:D Has començat aprendre el català?? Fins aviat!!!

2013년 5월 30일

mucha suerte con tu aprendizaje del catalan! Creo que esto me dijiste:D

2013년 4월 15일

Bueno, no funciona del todo y no se puede tomar como una regla general, pero es cierto que algunas palabras catalanas son como las españolas quitándoles la última letra.

 

Molta sort amb el teu aprenentatje del català!

2013년 4월 15일