Kristy
Is there someone help me translate this sentence ‘You've tried the rest, now try the best.’？

Is there someone help me translate this sentence ‘You've tried the rest, now try the best.’？

And thanks a million.

2015년 2월 28일 오전 1:46
댓글 · 2
1

你已经尝试过那些了，现在来试试最好的吧！

 

2015년 2월 28일

那些  = the rest? It doesn't seem right. How about 所有其他?

2015년 2월 28일
Kristy
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(광동어), 영어
학습 언어
영어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
20 좋아요 · 5 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리