Hello guys!
I am looking for some TV show recommendations. What are some good Spanish shows to watch? And if you could please include the websites where I can find them, that would be great. I think TV series would help me more than movies, so I would be grateful if you could not include any movies.
I am at an intermediate level in Spanish and I am just looking for regular shows that are originally in Spanish. Dubbed show suggestions are fine but I would like to actually enjoy some original Spanish programs.
I am not a fan of telenovas or shows with complicated romance triangles and drama. But, I like comedy shows, shows about families, action shows, and even cartoons would be great (though not those aimed at babies.)
Basically any shows aimed at a teenage audience or pre-teen audience. But if you have more mature shows, please include them.
One Spanish show that I've watched and enjoyed a lot was "Extra in Espanol" and "La cebra Zou". Even though the "Zou" show was for children, it was still interesting.
Thank you in advance for your suggestions and I wish everyone luck on their language learning journeys!
Estoy buscando por programas de TV que yo puedo disfrutar y puedo ver en línea. Necesito programas de accion o programas de comedia.
Programas por niños, también es bueno. Pero no incluyo programas por bebes.
Me gusta disfruta programas originalmente en Español y no programas traducido.
Cualquiera recomiendos son bueno. Pero por favor, no películas.
Muchas Gracias.
Hola no sé tu edad, pero una serie de intriga que te podría ayudar es "El internado", tuvo bastante éxito aquí en España y también en el extranjero. Tiene un poco de historia romántica, pero no es la trama principal que, como te digo, es más de intriga.
No obstante, no sé si podrás acceder a atresmedia desde Estados Unidos, pero si es el caso, puedes ver por streaming "Bajo sospecha" (que también es policiaca) o "Sin identidad".
Las comedias, si no tienes un nivel elevado de español, no te las recomiendo pues normalmente tendrán muchos juegos de palabras.
Un saludo
Thanks very much. On answering my post Núria. I will be sure to check out your suggestions.
Hola Mimi,
Creo que estas series españolas te gustarían. Algunas son actuales y otras de hace tiempo.
Comedia:
- Siete vidas (o 7 vidas)
- Aída (habrá cosas que no entenderás por el uso coloquial del español y la cultura)
Juveniles:
- Un paso adelante (trascurre en una escuela de baile)
- Compañeros (un instituto)
Puedes encontrar estas series en:
www.seriesadicto.com o
www.seriesblanco.com o
Sino, lo que hago yo es buscar en google con el nombre de la serie, número de temporada y capítulo y online.
¡Espero que te sirva!
¡Saludos!
Núria
Hola Mimi¡
Si quieres ver de humor, estan bien: "Aida", " 7 vidas" y " La que se avecina". También está
" Vaya semanita" que es un programa de humor.
Si quieres de investigación está "Los misterios de Laura". Gustó en otros paises y se ha vendido el formato. En américa es " The mysteries of Laura".
Si quieres de otro estilo. Yo estoy siguiendo la serie " El ministerio del Tiempo". Me encanta esta serie española. Y creo que ocurrirá como con la de Los misterios de Laura, que les gustará y comprarán los derechos.
El argumento es muy original. Y los personajes muy buenos. Yo te la recomiendo, y en internet puedes encontrar subtítulos sin problemas.
:-)
Si quieres comedia que también incluye mucho de cultura española, mira "clases de los social". Los capítulos son muy cortos, por lo que no se te cansará la mente:
Para la primera temporada:
http://www.clasesdelosocial.com/1%C2%AA-temporada.html
Para la segunda temporada:
http://www.clasesdelosocial.com/index.html
