静静 张
L’esperienza di coltivare piante.C’è un frase che si dice la pratica è la madre della teoria.Capire una teoria dai libri è una cosa ma applicare la teoria alla pratica è un’altra cosa.Agricoltura e orticoltura tutti e due hanno bisogno dell’esperienza degli anziani che bisogna accumulare lentamente.Anzi,ci vogliono adeguare al tempo e alla zona.Spesso dopo aver letto tanti libri e tanti articoli,è molto probabile non sapere ancora come e cosa fare.È necessario gli anziani insegnano hand by hand.(how to say hand by hand?mano di mano?)
2023년 6월 14일 오전 8:55
교정 · 4
L’esperienza di coltivare piante. C’è una frase che dice che la pratica è la madre della teoria. Capire la teoria dai libri è una cosa ma applicare la teoria alla pratica 1) è un’altra cosa. 2) è una cosa ben diversa. Agricoltura e orticoltura hanno tutti e due bisogno dell’esperienza degli anziani che si deve apprendere lentamente. Anzi, ci si deve adeguare al tempo e alla zona. Spesso dopo aver letto tanti libri e tanti articoli, è molto probabile non sapere ancora bene come e cosa fare. È necessario gli anziani insegnino stando a stretto contatto con chi impara. (hand in hand)
2023년 6월 14일
L’esperienza di coltivare piante. C’è un frase che si dice: la pratica è la madre della teoria. Capire una teoria dai libri è una cosa ma applicare la teoria alla pratica è un’altra cosa. Sia l'agricoltura che l'orticoltura hanno bisogno dell’esperienza degli anziani che la hanno accumulata lentamente. Anzi, deve essere adeguata al periodo e alla zona. Spesso dopo aver letto tanti libri e tanti articoli, è molto probabile non sapere ancora come e cosa fare. È necessario che gli anziani insegnino prendendoci per mano.
2023년 6월 14일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!