Was ungesagt bleibt
Kommunikation besteht aus verschiedene Schichten. Nicht nur aus was direkt gesagt wird, sondern auch aus was möglicherweise ungesagt bleibt. In diesem Sinn benutzen wir Inferenz, um den Lücken zu fühlen. Dafür wenden wir unser Vorwissen an. Das bedeutet, dass unsere Verständnis nicht nur von unsere Wahrnehmung abhängt, aber auch von unseren einzelnen Erlebnisse. Abschließend, wann immer wir etwas äußern, empfinden unsere Gegenüber nicht nur was wir gesagt haben, sondern auch was ungesagt bleibt.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 1
0
Was ungesagt bleibt
Kommunikation besteht aus verschiedenen Schichten. Nicht nur aus dem, was direkt gesagt wird, sondern auch aus dem, was möglicherweise ungesagt bleibt. In diesem Sinn benutzen wir Inferenz, um die Lücken zu füllen. Dafür wenden wir unser Vorwissen an. Das bedeutet, dass unsere Verständnis nicht nur von unserer Wahrnehmung abhängt, sondern auch von unseren einzelnen (1) Erlebnissen. [Abschließend, wann immer wir etwas äußern, empfinden unsere Gegenüber nicht nur das, was wir gesagt haben, sondern auch das, was ungesagt bleibt.] (2)
(1) Ich weiss nicht genau, auf was du dich hier mit "einzelnen" beziehen möchtest, würde aber vermuten, dass "persönlichen" oder "jeweiligen" hier die bessere Wahl wäre.
(2) Wenn dieser Satz vor allem noch einmal als Zusammenfassung der vorigen Aussagen dienen soll (das wäre allerdings eher bei einer deutlich längeren Ausführung nötig), dann müsste das "Abschließend" irgendwie ergänzt werden, z. B. "Abschließend lässt sich festhalten, dass, wann immer wir etwas äußern, unsere Gegenüber nicht nur das empfinden, was wir gesagt haben, sondern auch das, was ungesagt bleibt."
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
