다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagÎgor
topic «If I could change one thing in my life...» I thought about this topic all evening and couldn't write anything. So, I figured out an answer: if I write nothing – i'm happy person. And for the reason I decided to write a little about changing the world. For example, school system in Russia. If teachers give more attention (especially in high school) to students, students will know what to do after school. Pity, that pupils really don't decide where to study, (what kind of profession they want) If school tries to help them with their choice, more people will have work that matches their skills, talents or goals.

교정 · 2

1
topic «If I could change one thing in my life...»

I thought about this topic all evening and couldn't write anything. So, I figured out an answer: if I write nothing – I'm a happy person.
And for that reason I decided to write a little about changing the world. For example, the school system in Russia. If teachers gave more attention (especially in high school) to students, students would know what to do after school. It's a shame that pupils really don't decide where to study, (what kind of profession they want). If our schools tried to help them with their choice, more people would have work that matches their skills, talents or goals.

I didn't give much stylistic advice, but I corrected a few points. Good work! Try to focus on using the 2nd conditional more. Also, the word жалко best translates here as "it's a shame" (at least in American English).

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기