다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagTomoko
It’s really hot in Japan. It’s too hot and humid today. I’m at the station and waiting for a train. Sweat is dropping from my forehead even though I’m just sitting on the bench. 今日は高温で湿度もとても高いです。駅で電車が来るのを待っています。ただベンチに座っているだけで額から汗が滴り落ちます。

교정 · 4

1
It’s really hot in Japan.

It’s too hot and humid ('sticky' can be a casual alternative to 'humid' here ) today. I’m at the station and waiting for a train. Sweat is dropping from my forehead, even though I’m just sitting on the bench.

All good. No corrections needed.




今日は高温で湿度もとても高いです。駅で電車が来るのを待っています。ただベンチに座っているだけで額から汗が滴り落ちます。
1
It’s really hot in Japan.

It’s too hot and humid today. I’m at the station and waiting for a train. Sweat is dripping from my forehead even though I’m just sitting on the bench.

(note: 'dripping' is a better word to use, as sweat is a liquid)

今日は高温で湿度もとても高いです。駅で電車が来るのを待っています。ただベンチに座っているだけで額から汗が滴り落ちます。
0
It’s really hot in Japan. It’s too hot and humid today. I’m at the station and waiting for a train. Sweat is dropping from my forehead even though I’m just sitting on the bench. 今日は高温で湿度もとても高いです。駅で電車が来るのを待っています。ただベンチに座っているだけで額から汗が滴り落ちます。
Oh yeah you are perfect in english that is good so we'll.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기