Mon difficulté avec français
J’apprenais le français à l’école, en l’angletterre. Ici, il n’y a pas beaucoup de gens qui ont une grande intéresse d’apprendre des langues, et notre enseignement s’en réfléchir. Mais, j’ai devenu intéresser pour apprendre le français lorsque j’ai réalisé comment belle c’était.
Cependant, je me sens que l’enseignment qui est apparent en mon pays est très mauvais. Beaucoup de monde ici dans les écoles ne commencerons pas jusqu’a l’age de treize ans, selon puis il est insuffisant. On apprends toutes les noms des animaux, toutes les payes, toutes les trucs qui sons nécessairement sans importance.
Je crois qu’il a détruit dans une mesure mon capacité pour apprendre la langue que j’aime tellement.
Maintenant, après plusieurs années sont passées, j’essaye à s’en améliorer. Je souhaite que je peux devenir courrament un jour. C’est pourquoi je suis en train d’en écrire, pour me teste.
S’il vous plaît, corrigez mes erreurs, je sais qu’il y en a beaucoup
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 3
3
Mes difficultés en français
J’apprenais le français à l’école en Angleterre. Ici, il n’y a pas beaucoup de gens qui ont un grand intérêt à apprendre des langues et notre enseignement le reflète. Mais, je suis devenu intéressé à apprendre le français lorsque j’ai réalisé à quel point cette langue était belle.
Cependant, je me trouve que l’enseignement qui est donné dans mon pays est très mauvais. Beaucoup de monde ici dans les écoles ne commenceront pas avant l’âge de treize ans, ce qui est insuffisant. On apprend tous les noms des animaux et toutes des pays, bref de tous les trucs qui sont nécessairement sans importance.
Je crois qu’il a détruit, dans une certaine mesure, ma capacité (ou mon intérêt?) à apprendre la langue que j’aime tellement.
Maintenant, après que plusieurs années soient passées, j’essaie de m'améliorer. Je souhaite que je peux devenir fluent un jour / Je souhaite parler le français couramment un jour. C’est pourquoi Je suis donc en train d’écrire en français pour me tester.
S’il vous plaît, corrigez mes erreurs, je sais qu’il y en a beaucoup
Bravo pour ton courage et ton effort ! :)
0
Unfortunately your text is full of errors of all kinds ,thus it is impossible to correct it without ending up rewriting it which is not the purpose of this section ...You should write much shorter texts ....may be independent sentences for a beginning.......bon courage ☺️
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
