다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Canada flagHenry
开会很无聊 我今天去开会几个钟头,让我很累,很无聊,而且这个开会没有提重要的事情。在这个开会,可以带你的电脑进去,所以我边听说边做其它的工作,因为我不要说话。

교정 · 7

1
开会很无聊

我今天去开会几个钟头,让*我很累,、很无聊,而且这个开会没有提重要的事情。在这个开会开会的时候,可以带你的电脑进去,所以我边听开会的人**说边做其它的工作,因为我不要想说话。

*There will be no subject for this sentence part if you use "让".
**in the structure "听.......说", you need to fill a certain person in the blank.


希望我的修改对你有用!
加油!



1
开会很无聊

今天我去开了几个钟头的会议,让我感到很累,很无聊,而且这个会议没有讨论重要的事情。这个会议,可以带电脑进去,所以我边听边做其它的工作,因为我不需发言。
0
谢谢Zoe!
0
"我今天開了一個好幾個鐘頭的會議,很無聊,也很累。"=>One meeting specific, and it lasted couple hours. "開會" is a verb because it's actually a verb "開" and a noun "會(會議)", so you can separate them and insert a adjective(boring 無聊的, one-hour long 一小時的 etc.) "而且這個會議沒有提重要的事情。" "這個會議,可以...."=> Use "會議(noun)" is better. "所以我邊聽邊做其他工作"=>說 is a redundant word in this sentence. "因為我不需要發言"=> If you are suggesting that you didn't have to speak in the meeting, use "需要(have to/need to ). If you're saying that you didn't want to speak, you can say "因為我不想發言" 說話 is more like random talk. 發言 is to make a comment/statement.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기