다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
South Korea flagTaekyung
我的中文名字是怎么来的 说说你的中文名字是怎么来的,讲讲中国人听到你的名字时的反应。 韩国人大部分有中文名字,因此一般跟着韩国古代的传统用汉子起名。 因为我姓金,中国人一听到我的名字就知道我是韩国人。很多人不约而同地告诉我在中国特别有名的主持人也用这个字。有些人也会告诉我我的名字跟很有名的一部电影的名字发音一样。居然我的名字有这么多有关的东西。

교정 · 5

2
我的中文名字是怎么来的

说说你的中文名字是怎么来的,讲讲中国人听到你的名字时的反应。

韩国人大部分有中文名字,因此一般跟着(根据)韩国古代的传统用汉子(文字)起名。
因为我姓金,中国人一听到我的名字就知道我是韩国人。很多人不约而同地告诉我在中国特别有名的主持人也用这个字。有些人也会告诉我我的名字跟很有名的一部电影的名字发音一样。居然我的名字有这么多有关的东西(我的名字居然跟这么多东西有关)。

----------------------------------
explanation:
  1. 根据……起名字 according to
  2. 汉字 Chiense characters 文字 characters
  3. 居然 ---不能用在句子开头,应该用在主语和谓语(V.)中间。 eg. 他居然吃了我的苹果。/他居然忘了我的名字。
  4. sth1跟…sth2…有关 eg. 我的名字 跟 这么多东西 有关。

希望可以帮助你~
1
我的中文名字是怎么来的?

说说你的中文名字是怎么来的,讲讲中国人听到你的名字时的反应。

韩国人大部分(都)有中文名字,因此一般跟着韩国古代的传统用汉子(字)起名。
因为我姓金,中国人一听到我的名字就知道我是韩国人。很多人不约而同地告诉我,在中国特别有名的主持人也用这个字。有些人也会告诉我,我的名字跟很有名的一部电影的名字发音一样。居然我的名字(居然)有(和)这么多(东西)有关的东西。
0
我的中文名字是怎么来的 说说你的中文名字是怎么来的,讲讲中国人听到你的名字时的反应。 韩国人大部分有中文名字,因此一般跟着韩国古代的传统用汉子起名。 因为我姓金,中国人一听到我的名字就知道我是韩国人。很多人不约而同地告诉我在中国特别有名的主持人也用这个字。有些人也会告诉我我的名字跟很有名的一部电影的名字发音一样。居然我的名字有这么多有关的东西。
아주머니, 왜 우리 아버지를 때리세요?阿姨,你为什么要打我爸爸啊? (和때린세요 有什么不同?)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기